Словари, переводчики, разговорники  
perevodslov.ru - онлайн переводчик  




Главные разделы:

Переводчик Google Гугл

Словарь Лингво

Словарь Мультитран

Словарь Лингво-Софт

Онлайн переводчик

Онлайн разговорник

Скачать аудиокниги

Купить книги и словари

Статьи, информация

Статьи, архив 2013


Словари и переводчики:
    
Надругательство только для "своих"

Дмитрий Медведев прилетел в Харьков уже после первого часа дня. "Сто лет здесь не был", - сознался преемник Путина, имея в виду паузу в своих посещениях Украины.

В Доме советов за закрытыми дверями в достаточно узком кругу представителей обеих делегаций состоялись первые переговоры президентов.

Из кулуаров просочились данные: Янукович сдаст не авиапром, а флот. То есть срок базирования ЧФ России в Севастополе будет продлен и после 2017 года, а Москва в обмен на это уценит на газ для Украины, зафиксированную в 2009-ом на поднебесной высоте "победным" соглашением Юлии Тимошенко и Владимира Путина аж на десять лет.

Поскольку главный пункт договоренностей Януковича и Медведева был уж слишком скандальным, представители администрации Президента Украины загодя позаботились, чтобы их патрон не услышал никаких резких вопросов. Большинство журналистов, которые смогли преодолеть бюрократические преграды и аккредитовались на встречу двух президентов, не получили доступа на пресс-конференцию. Согласно инструкции пресс-служб обоих глав государств, к "телам" допустили лишь избранных медийников. Из русской стороны попали почти все (что и не удивительно учитывая сервильность русских СМИ), тогда как с украинской стороны администрация Януковича пустила лишь "своих". Поэтому независимые журналисты наблюдали за пресс-конференцией из пресс-центра.

И когда Янукович сообщил сенсационную новость - "Черноморский флот в Севастополе до 2042 года в обмен на газ, более дешевый на 30% ", - никто не имел возможности упрекнуть Президента Украины тем, что он совершил надругательство над Конституцией и национальными интересами.

Президенты Украины и России по итогам переговоров в Харькове подписали соглашение относительно продолжения базирования Черноморского флота РФ на территории Украины после 2017 года еще на 25 лет - к 2042-у. Также договоренность предусматривает возможность пролонгации этого срока еще на 5 лет при согласии сторон.

В обмен на это Украина получит скидку на цену за русский газ в размере 100 долларов - в случае, если цена газа будет больше $330 за тыс. куб. м, или скидку 30% от суммы контракта, если цена будет ниже за $330. Такие "уступки" Москвы зафиксированы в приложении к контракту от 19 января 2009 года между "Газпромом" и "Нефтегазом Украины". Дополнение вчера подписали главы двух ведомств Алексей Миллер и Евгений Бакулин. Миллер заметил, что в дальнейшем Россия также не будет стягивать штрафы за недобор Украиной предварительно обусловленных объемов газа.

Спешка в заключении договоров обусловлена тем, что правительство Азарова-Януковича нуждается срочно провести через парламент проект бюджета-2010, а обсчитать показатели сметы страны без известных размеров стоимости газа - невозможно.

Президент Янукович отметил, что на протяжении десяти лет такая "газовая инвестиция" русской стороны для Украины будет представлять 40 млрд. долларов. "Это очень

важно в этот кризисный период", - сказал Президент Украины, назвав договоренность "беспрецедентной в истории отношений между странами". Виктор Янукович поблагодарил русскому коллеге за "понимание и поддержку".

 
    
Объявления:

 
Контакты | Реклама на сайте | Карта сайта
 

top! Подняться вверх 

 

Copyright © 2008-2016 онлайн переводчик и словарь - perevodslov.ru

 


Rambler's Top100