Словари, переводчики, разговорники  
perevodslov.ru - онлайн переводчик  




Главные разделы:

Переводчик Google Гугл

Словарь Лингво

Словарь Мультитран

Словарь Лингво-Софт

Онлайн переводчик

Онлайн разговорник

Скачать аудиокниги

Купить книги и словари

Статьи, информация

Статьи, архив 2013


Словари и переводчики:
    
Число неграмотных россиян растет

140 лет назад появилась первая «Азбука», автором которой был Лев Толстой. Выпустив этот учебник, классик отечественной литературы пытался бороться с неграмотностью в нашей стране. Сегодня эта проблема вновь актуальна, ведь родители школьников в первую очередь думают о том, чтобы их дети поступили в ВУЗы и дают объявления ищу репетитора по физике, а о грамотности учащихся не заботятся.

Как утверждают эксперты, закрытие сельских школ может привести к тому, что число неграмотных людей увеличится (за период с 2005 по 2010 год таких насчитывалось примерно 65 тысяч). Однако проблема не только в закрытии школ. Специалисты отмечают, что миграционные процессы также оказывают влияние на язык. Не случайно же в последние годы начали открывать специальные школы для мигрантов, в которых их учат русскому языку.

Директор Института содержания и методов обучения Российской академии образования Михаил Рыжаков считает, что общий уровень грамотности с учетом мигрантов может быть ниже. Другой вопрос, что в настоящее время на эту проблему все-таки обратили внимание. Например, Российская академия образования не так давно получила от Министерства образования грант на программу изучения русского языка. Она как раз и будет анализировать проблему обучения мигрантов, а также членов их семей, русскому языку.

Сами россияне также не всегда способны грамотно писать. И все это не из-за недостатков системы образования, которые выявляются после выполнения тестов по международному стандарту PISA, являющемуся главным индикатором уровня образования по всему миру (в 2000 году Россия была на 27 месте, а в 2009 она оказалась на 41-м). Зачастую родители оплачивают услуги репетиторов английского языка для детей, а вот о том, что в первую очередь малыши должны знать родную речь, забывают.

Как опасаются эксперты, новые технологии также оказывают влияние на грамотность населения. Максим Кронгауз, директор Института лингвистики РГГУ, говорит о том, что использование различных компьютерных программ (к примеру, автоматической проверки орфографии и пунктуации) привело к тому, что россияне расслабились. И если раньше автор внимательно проверял написанное, сегодня он целиком и полностью доверился машине. По мнению Кронгауза, именно по этой причине студенческие дипломы сегодня пишут гораздо хуже. Еще один забавный факт: наши тексты содержат больше запятых, ведь компьютер порой ставит их даже в тех местах, где они не требуются.

Также остается открытым вопрос, какое влияние на грамотность оказал интернет. По словам лингвистов, язык, который используется для общения во всемирной сети, лишь формально является письменным, а на самом же деле он устный. Однако есть такие оптимисты, которые считают, что в скором времени мода на грамотность должна вернуться.

 

 

 
    
Объявления:

 
Контакты | Реклама на сайте | Карта сайта
 

top! Подняться вверх 

 

Copyright © 2008-2016 онлайн переводчик и словарь - perevodslov.ru

 


Rambler's Top100