Словари, переводчики, разговорники  
perevodslov.ru - онлайн переводчик  




Главные разделы:

Переводчик Google Гугл

Словарь Лингво

Словарь Мультитран

Словарь Лингво-Софт

Онлайн переводчик

Онлайн разговорник

Скачать аудиокниги

Купить книги и словари

Статьи, информация

Статьи, архив 2013


Словари и переводчики:
    
Троянский конь

Действующий президент Румынии получил поддержку трети избирателей и вышел во второй тур.

Вчера Центральное избирательное бюро Румынии подсчитало почти половину голосов, отданных на президентских выборах, которые состоялись в это воскресенье, и вынесло вердикт: есть потребность во втором туре. Согласно с проанализированными бюллетенями, за действующего президента, правого демократа Траяна Бесеску, проголосовали около 33 процентов избирателей, свидетельствует РИА «Новости». За его главного соперника - председателя Сената и лидера социал-демократов, экс-посла Румынии в США и экс-министра иностранных дел, Мирчу Джоане - отдали голоса 29,1 процента румынов. Эти данные фактически совпадают с результатами экзит-полов, обнародованными после закрытия избирательных участков наибольшими социологическими центрами страны. Второй тур состоится 6 декабря.

Напомним, что за президентскую должность боролись в первом туре 12 кандидатов, в частности мер Бухареста Сорин Опреску и выдвиженец Национал-либеральной партии Крин Антонеску. Но фавориты избирательного забега были известны предварительно.

Румыны надеются, что избрание президента вместе с парламентской реформой положит в конечном итоге конец затяжному политическому кризису в стране. Напомним, что в результате противостояния парламенту с президентом и ряда внутриполитических коллизий и интриг законодательный орган в октябре отправил в отставку коалиционное правительство Эмиля Бока. Новое правительство так и не было сформировано. И это - на фоне экономического кризиса и тяжелой рецессии, которые сопровождались волной забастовок. Да, в сентябре на работу не выходили 800 тысяч госслужащих в знак протеста против правительственной политики «затягивания пасов», которую рекомендовал Бухаресту МВФ.

Это первые президентские выборы с тех пор, как Румыния вошла в Евросоюз. Траян Бесеску был избран пять лет тому назад тоже благодаря поддержке своеобразной «Площади» (румыны вышли на массовые демонстрации, считая заниженные результаты демократа Бесеску сфальсифицированными и таки добились пересмотра результатов). Теперь он хочет второго президентского мандата, чтобы, как утверждает, преодолеть блокаду его экономических реформ со стороны оппозиции. С этой целью Бесеску инициировал и политическую реформу, в поддержку которой попросил высказаться всех румынов. Следовательно, в то же время с первым туром президентских выборов состоялся и референдум относительно потребности изменения формы парламента. Вместо двухпалатного президентская сторона предлагает образовать однопалатный парламент, а количество депутатов сократить с 471 до 300.

Как заявило ЦВБ Румынии по итогам подсчета 48 процентов бюллетеней референдума, свыше 77% избирателей поддержали эту президентскую инициативу. Причем, как передают румынские информагенции, большинство людей, которые пошли на избирательные участки, заявили, что сделали это по большей части именно для того, чтобы взять участие в референдуме относительно будущего состава парламента. Такие результаты народного волеизъявления Траян Бесеску назвал своей победой.

 
    
Объявления:

 
Контакты | Реклама на сайте | Карта сайта
 

top! Подняться вверх 

 

Copyright © 2008-2016 онлайн переводчик и словарь - perevodslov.ru

 


Rambler's Top100