Словари, переводчики, разговорники  
perevodslov.ru - онлайн переводчик  




Главные разделы:

Переводчик Google Гугл

Словарь Лингво

Словарь Мультитран

Словарь Лингво-Софт

Онлайн переводчик

Онлайн разговорник

Скачать аудиокниги

Купить книги и словари

Статьи, информация

Статьи, архив 2013


Словари и переводчики:
    
Итальянский язык

На итальянском языке говорят около 64 млн. человек (данные приблизительны), в основном жители Италии и Швейцарии.

Италия Italia

Государственным языком признан итальянский, который является родным для большинства населения страны (59 млн.). В Италии говорят и на других языках: сардинском - на Сардинии (1,5 млн.); ретороманском - на северо-востоке Италии (в области Фриули на границе со Словенией и Австрией).

Швейцария Svizzera

Итальянский - один из четырёх государственных языков Швейцарии, на нём говорят около 800 тыс. человек в южной части страны. Особенно много италоговорящих в кантоне Тичино (столица — Беллинцона). Другие государственные языки: немецкий на севере (5 млн. человек), французский на западе (1,3 млн.), ретороманский на востоке (50 тыс.).

На итальянском языке говорят также в крупных общинах эмигрантов из Италии, которых почти 1,5 млн. человек в США (Stati Uniti) и более полумиллиона в Канаде (Canada).

В итальянском языке используется обычный латинский алфавит, ударение, впрочем, обозначается особым значком. Кроме того, буквы j, le. w х и у встречаются только в заимствованных словах.

В русском языке немало заимствований из итальянского (например, балкон, студия, вулкан), особенно среди гастрономических (макароны, пицца, спагетти и др.) и музыкальных терминов (концерт, фортепиано, виолончель и др.).

Согласные

Итальянские согласные звуки никогда не смягчаются перед гласными i, е. Двойные согласные произносятся четко.

Гласные

Все итальянские гласные звуки, как под ударением, так и в безударной позиции, произносятся чётко.

Сочетания гласных звуков

При сочетании двух гласных звуки a, e и о находятся в сильной позиции, a i и u - в слабой. Встречаются следующие комбинации гласных.

Ударение

В фонетической транскрипции ударение обозначается гениальным знаком над ударным гласным звуком «'». Чаще всего ударение падает на предпоследний слог - это является нормой и на письме никак не обозначается. Если ударным оказывается последний гласный в слове, то ударение отмечается специальным знаком (caffe, virtu). Знак ударения также ставится для различения омонимов: si («если») и si («да»).

 
    
Объявления:

 
Контакты | Реклама на сайте | Карта сайта
 

top! Подняться вверх 

 

Copyright © 2008-2016 онлайн переводчик и словарь - perevodslov.ru

 


Rambler's Top100