Словари, переводчики, разговорники  
perevodslov.ru - онлайн переводчик  




Главные разделы:

Переводчик Google Гугл

Словарь Лингво

Словарь Мультитран

Словарь Лингво-Софт

Онлайн переводчик

Онлайн разговорник

Скачать аудиокниги

Купить книги и словари

Статьи, информация

Статьи, архив 2013


Словари и переводчики:
    
Французский - словари и переводчики

online словари:

Мультитран
Лингво
Лингво-Софт

online переводчики:

Google
Промт

Переводы по направлениям:

французско-русский, русско-французский;
англо-французский, французско-английский;

Перевод по языкам:

французский - русский, русский - французский;
английский - французский, французский - английский;


Сайты, ресурсы и материалы для изучения французский:

http://project-modelino.com/french-links.htm - Большая коллекция ссылок для изучающих французский язык. Интернет-ресурсы для изучения французского языка и отработки произношения, программы для конвертации текста, онлайн-видеокурсы, аудиокурсы и аудиокниги, интернет-телевидение и радио, онлайн-словари. Сайт на русском языке.

http://www.infrance.ru/ - Универсальный сайт по изучению французского.

Радио на французском языке

RFI: Radio France internationale (обратите внимание на раздел La Langue Francaise - Lire, ecouter, apprendre. Le journal en francais facile. Читают медленно, можно открыть текст, файл можно скачать. Кроме того, большие архивы)

"Radio Canada"
"Europe1"
"RTL"
"RMC"

(Чтобы их слушать, надо щелкнуть на "Ecoutez en Direct". Некоторые из представленных станций предоставляют бесплатную услугу Podcast.)

Французские газеты и журналы

Liberation
Le Monde
Le Figaro
Courrier international.com
Газеты на французском языке (подборка ссылок)

 

Полезная информация о французском языке и Франции

Французский по скайпу: начните с нами! - Дистанционное обучение французскому языку может быть эффективным лишь с личным репетитором!

Могилы — для заправки? - Вопреки законодательству и позиции общественности городская власть Коломыи опекает строительные работы на захоронениях.

Суд и общество Франции - Бывают, когда мы как общественная организация представляем все документы — местная власть нам отказывает, потому что кому-то пообещала участок.

Магазины и услуги Франции - Во Франции преобладают небольшие специализированные магазины, хотя на окраинах многих городов можно найти современные торговые центры.

Знакомство по-французски - Как именно следует поздороваться, зависит от того, насколько близко вы знакомы с тем или иным человеком.

Развлечения во Франции - В Париже загляните в L'Officiel des Spectacles и Pariscope; в Брюсселе - в Le Bulletin. Вы найдете там большой выбор концертов и спектаклей.

Экскурсии во Франции - Туристические бюро часто находятся в центре города; ищите office du tourisme syndicat d'initiative или просто informations.

Путешествие по Франции - Между странами ЕС были ослаблены ограничения на ввоз товаров для личного пользования, приобретённых в ЕС с уплатой пошлин.

Французские напитки - Пиво для бельгийцев то же, что для французов вино, его часто подают в особых ёмкостях.

Блюда французской кухни - Стандартный завтрак состоит из кофе, круассана и джема Во многих крупных гостиницах вам могут предложить более плотный завтрак.

Французская еда - Бар можно найти практически на каждом углу. Обычно там подают кофе и крепкие напитки, иногда и закуски..

Проживание во Франции - Жильё любого типа, от отеля до кемпинга, можно найти при помощи туристического справочного бюро (Office du Tourisme или Syndicat d'initiative).

Французский язык - На французском языке говорят во многих государствах мира, и во всех этих странах он является основным или вторым государственным языком.

Изучаем французский язык во Франции - Любой язык невозможно отделить от его корней, от его родины. Французский не является исключением. В настоящий момент времени любой житель планеты может успешно изучить французский язык на его исторической родине.

«Шматрица», Гоблин и немножко критики - Переводы бывают разные. Устные, письменные, технические. Проблем в работах переводчиков немало и о том, что труд их — труд нелегкий, знают многие.

Огонь "Родины" - На Одещине сожгли авто координатора "Обновления страны".

Северная Заря Бальзака - В Верхивню на Житомирщине французский писатель написал 444 письма и именно здесь провел свои наилучшие дни.

Жак Фор: Новая власть в Украине демонстрирует желание двигаться вперед - Посол Франции рассказал об отношении европейского сообщества к политике Януковича и Ко, влияние мирового кризиса на двустороннее сотрудничество и свои впечатления от украинской кухни и нашего юмора.

Посредникам не тревожить - Почему посольство Франции лишило аккредитации украинские турфирмы.

Каркассон - средневековый клад на юге Франции - История города Каркассон - чрезвычайно богатая и бурная.

Тулуза - настоящее архитектурное чудо - Французский город Тулуза богатый как исторически, так и культурно.

Монпелье - средневековый покой небольшого французского города - Средиземное море и архитектурное богатство.

Карнак - "Северная Ницца" Франции - Город расположен на побережье Атлантического океана.

Сомма - лиман с незабываемыми и разнообразными пейзажами - У французского департамента Сомма очень выгодное положение.

Канны - мировая столица парфюмерии и непревзойденных цветов - Французская Ривьера ежегодно принимает несколько миллионов посетителей.

Ланс - эстетика шахтерского городка превосходит ожидания - Ланс - маленький городок в 200 километрах к северу от Парижа. Здесь живет лишь 35 тысяч человек.

Эйфелева башня - Одно из современных чудес света - Эйфелева башня - раскрывает свои секреты.

На выборах во Франции победили социалисты - Партия Саркози проиграла социалистам в первом туре региональных выборов во Франции.

Дипломат против "мента" - Бывший премьер-министр Франции создает новую партию, чтобы конкурировать с президентом.

"Желтая карточка" для Саркози - На местных выборах во Франции партия действующего президента потерпела разгромное поражение.

Это оригинальность - быть самим собой - Французский режиссер Кристоф Фетрие репетирует в Молодом театре трагикомедию «Пока мама не пришла».

Как Саркози «Бастилию брал» - Французского президента поймали на лжи.

«Сковорода» отметил Сартра - Стали известны лучшие переводы из французской в Украине.

 

Информация о языке "Французский"

Французский язык относится к романской группе индоевропейской семьи языков. У французском языке множество диалектов, которые сложились в результате скрещивания латыни и галльского языка.

Французский язык достаточно распространен в мире, он остается языком дипломатии, моды, политики.

 
    
Объявления:

 
Контакты | Реклама на сайте | Карта сайта
 

top! Подняться вверх 

 

Copyright © 2008-2016 онлайн переводчик и словарь - perevodslov.ru

 


Rambler's Top100