Словари, переводчики, разговорники  
perevodslov.ru - онлайн переводчик  




Главные разделы:

Переводчик Google Гугл

Словарь Лингво

Словарь Мультитран

Словарь Лингво-Софт

Онлайн переводчик

Онлайн разговорник

Скачать аудиокниги

Купить книги и словари

Статьи, информация

Статьи, архив 2013


Словари и переводчики:
    
Эффективность коммуникативного метода в обучении английскому языку

До того, как о коммуникативном методе узнали в нашей стране, средние школы и высшие учебные заведения использовали только грамматико-переводной метод обучения иностранному языку. Суть этого метода заключается в обучении ученика грамматике, в частности, определенным грамматическим структурам на базе конкретной темы.

Очевидно, что все учебные пособия до появления коммуникативного метода были построены тематически — то есть, отталкиваясь от определенной темы, преподаватели брали грамматические структуры и предлагали выполнить ученикам определенный набор лексико-грамматических упражнений. Помимо этих упражнений в занятия обязательно входили переводы текстов с русского языка на английский и обратно, и, понятное дело, все это не имело ничего общего с развитием навыков общения на английском языке. В результате такой системы обучения еще 15 лет назад люди совершенно не могли говорить на иностранных языках, а умели выполнять только грамматические упражнения и переводить.

Коммуникативный метод стал настоящим спасением для желающих изучить язык. Этот метод стал активно использоваться в нашей стране около 20 лет назад. Это было время, когда «железный занавес» был снят, и в страну стала активно поступать информация из-за рубежа, в основном, из Великобритании и США. Именно тогда стали доступны аутентичные учебные пособия по изучению английского языка как иностранного. Тогда преподаватели и познакомились с коммуникативным методом и стали активно его использовать в обучении английскому языку сначала в средних общеобразовательных школах, затем и в высших учебных заведениях, после чего метод успешно освоили частные и языковые школы.

Суть коммуникативного метода заключается в нацеленности исключительно на практику в виде обсуждения реальных жизненных ситуаций, построении диалогов. Грамматика и лексика изучаются по мере необходимости непосредственно для практических заданий. Популярность метода объясняется очень просто — обсуждение реальных жизненных ситуаций вызывает интерес учащихся и желание рассказать что-то, поделиться своими мыслями и идеями. В коммуникативном методе главным образом используются игровые ситуации, важное место занимает именно работа с партнером, а не заучивание правил и выполнение грамматических упражнений. В процессе общения лексический запас учеников пополняется автоматически, грамматика усваивается легче. Роль учителя заключается в направлении учащихся, в постановке языковой задачи и обучении мыслить аналитически.

 
    
Объявления:

 
Контакты | Реклама на сайте | Карта сайта
 

top! Подняться вверх 

 

Copyright © 2008-2016 онлайн переводчик и словарь - perevodslov.ru

 


Rambler's Top100