Словари, переводчики, разговорники  
perevodslov.ru - онлайн переводчик  




Главные разделы:

Переводчик Google Гугл

Словарь Лингво

Словарь Мультитран

Словарь Лингво-Софт

Онлайн переводчик

Онлайн разговорник

Скачать аудиокниги

Купить книги и словари

Статьи, информация

Статьи, архив 2013


Словари и переводчики:
    
Спорт и развлечения в Англии

Спорт Sports и развлечения

Британцы любят спорт, особенно футбол, регби, крикет, теннис, конный спорт и гольф. Вы можете заняться в Англии и другими интересными видами спорта: велосипедным, пешим туризмом (footpaths) и, в зависимости от времени года, плаванием или лыжным спортом (в Шотландии).

Cricket (крикет)
В игре принимают участие две команды по 11 человек – бросающий мяч (bowler) и 10 полевых игроков (fielders) с одной стороны и отбивающие мяч игроки с другой (batsman). Игрок, бросающий мяч, пытается разрушить бросками мяча калитку соперника (wicket), состоящую из трёх деревянных столбиков с лежащими на них двумя поперечными перекладинами. Игроки другой команды, стоя перед калиткой, по очереди отбивают битой мяч как можно дальше. Игра может длиться несколько часов.

Dogs (собачьи бега)
Очень популярный вид спорта. Во время состязаний борзых любители держать пари в едином порыве следят за развитием событий. Бега обычно проводятся на стадионах и бывают продолжительными.

Football (футбол)
Английская и шотландская команды первой лиги по футболу известны во всём мире. Достать билеты на футбольный матч бывает весьма трудно - либо нужно стать членом какого-либо клуба, либо покупать билеты в специальных кассах (например, Ticketmaster), заплатив при этом тройную цену. В любом случае, в большинстве пабов и клубов можно смотреть футбольные матчи на больших экранах в прямом эфире и почувствовать атмосферу игры.

Tennis (теннис)
Всемирно известный Уимблдонский теннисный турнир проходит каждый год в конце июня. Это один из немногих турниров в мире, игры которого по традиции проводят на травяных кортах. Во время проведения турнира неотъемлемую часть Уимблдонских соревнований - клубнику со сливками - продают по завышенным ценам, так же как и традиционный напиток - джин, разбавленный особой смесью. Достать билеты практически невозможно - большинство раскупается за полгода до начала турнира. Однако если вы пораньше придёте к клубам или к самим кортам, вы сможете найти себе билетик. Ближайшая станция метро -Southfields, от неё к кортам ходит маршрутное такси.

Пляжи на традиционных английских курортах типа Брайтона или Блэкпула не представляют интереса для туристов. Напротив, пляжи Корнуолла, Уэльса, Норфолка и Англо-Нормандских островов производят более приятное впечатление, но температура воды и воздуха в этих местах обычно значительно ниже.
На многолюдных пляжах имеются спасательные службы (lifeguards), на уединённых пляжах и в бухтах будьте особенно внимательны.

 
    
Объявления:

 
Контакты | Реклама на сайте | Карта сайта
 

top! Подняться вверх 

 

Copyright © 2008-2016 онлайн переводчик и словарь - perevodslov.ru

 


Rambler's Top100