Словари, переводчики, разговорники  
perevodslov.ru - онлайн переводчик  




Главные разделы:

Переводчик Google Гугл

Словарь Лингво

Словарь Мультитран

Словарь Лингво-Софт

Онлайн переводчик

Онлайн разговорник

Скачать аудиокниги

Купить книги и словари

Статьи, информация

Статьи, архив 2013


Словари и переводчики:
    
Проживание в Англии

В Англии вы можете выбрать любой тип жилья: от обычного номера в гостинице со всеми удобствами до комнаты в старинном загородном доме. Если вы не успели забронировать номер то можете сделать это на месте, обратившись в туристическое бюро (tourist information office).

Hotels хоутэлс
В Англии размещение в гостинице (hotel) может оказаться гораздо более дорогостоящим, нежели в других европейских странах. English Tourist Board (ETB) (департамент туризма в Англии) объединяет гостиницы различного ранга - от одно- до пятизвёздочных -в зависимости от удобств и качества предоставляемых услуг (Approved, Commended, Highly Commended, Deluxe). Удостоверьтесь, что в прейскуранте указана цена за номер, а не за проживание одного человека в сутки. Если хотите позавтракать в гостинице, заказывайте continental breakfast. Завтрак может быть включён в общую стоимость, а может предоставляться отдельно. Регистрация предприятия в отеле невозможна, для этого надо воспользоваться услугами других фирм.

Bed and Breakfast (В&В) бэд энд брэкфаст (би: энд би:)
В гостиницах типа В&В («Стол и ночлег») вы размещаетесь на частных квартирах, где вам будут буквально предложены «стол» и «постель». Их можно найти по всей Англии: в городах, в сельской местности и недалеко от основных туристических центров.

Guesthouse гэстхаус
Это семейные пансионы, в которых обычно предлагается большее количество комнат, чем в В&В, и обед.

Camping кэмпии
Площадки для автотуристов расположены повсюду, особенно вдоль побережья и вблизи крупных городов. Список мест для кемпинга с условиями размещения можно найти в местных туристических бюро.

Youth Hostels ю:с хостэлз
Для размещения в молодёжных гостиницах бронируйте места заранее. Для этого желательно стать членом международной студенческой ассоциации.

Cottages котиджиз
Туристические бюро помогут вам найти и другие варианты проживания, например коттеджи.

Кемпинг Camping
В Англии большое количество сравнительно недорогих площадок для кемпинга. Снаряжение и способы размещения в них различны. На географических картах, которые вы сможете бесплатно получить в туристических бюро, указаны кемпинги и предоставляемые ими услуги.

Переменный ток с напряжением 240 В и частотой 50 Гц теперь используется повсюду в Англии, хотя иногда, особенно в старых домах, может подаваться напряжение 110 В. При использовании своих электро-приборов вам может понадобиться адаптер соответствующей мощности.

 
    
Объявления:

 
Контакты | Реклама на сайте | Карта сайта
 

top! Подняться вверх 

 

Copyright © 2008-2016 онлайн переводчик и словарь - perevodslov.ru

 


Rambler's Top100